“… The conductor Mark Stringer not only projected a
lofty interpretation but drew extraordinarily flexible, disciplined and confident
playing from the multi-talented Juilliard Orchestra. He achieved
a thrilling spatial effect in Act III with the brass placed on stage and
all round the theatre.
– Michael Kennedy: The Sunday
Telegraph, 13
July 2003
“…Ad esser sinceri, ciai anche un altro merito, e non da
poco: quello d’aver puntato su un direttore d’orchestra, Mark
Stringer, che dirige Wagner con una partecipazione emotiva ed una misura
stilistica esemplari, senza mai coprire le voci, sempre cavando dalla partitura
la polpa più succosa.”
“…To be sincere, there was another merit, and not a small one
at that: to have everything placed under the direction of Mark Stringer, who
conducts Wagner with an emotional participation and an exemplary stylistic
measure, without ever covering the voices, always extracting the most succulent
pulp from the score.”
– Enrico Cavallotti: Il Tempo, 29 June 2003
“…E poi, naturalmente, c’è la
musica. Cui,
con bella sicurezza e piglio amoroso, provvede il direttore Mark Stringter.
Il risultato è notevole.”
“…Then, naturally, there was the music. This
was provided by the conductor Mark Stringer with beautiful security and a
loving grasp. The result was noteworthy.”
– Paolo Scotti: Il Giornale, 30 June 2003
“…La nota alta…ed è in buca. Lo strumentale
di Wagner, questo sì, scorre prezioso, squillante, spiegato in ogni
inflessione, diretto con scupolo e senza retorica da Mark Stringer.”
“…The high note…was in the pit. The instrumentation of
Wagner indeed flowed precisely, with brilliant clarity, every inflection revealed,
conducted scrupulously with rhetoric by Mark Stringer”
– Carlo Maria Cella: La Nazione/Il Giorno, 29
June 2003
“…Mark Stringer ha sicuramente avuto il suo bel da fare
per trovare coerenza e continuità espressiva a questa che può considerarsi
una delle partiture più difficili di tutta la lirica….Il celebre
preludio iniziale è stato porto con grazia e buona forza dinamica…Stringer
ha avuto il merito di trovare buoni punti di riferimento, portando a termine
l’opera in modo dignitoso.”
“…Mark Stringer had much to do in finding coherence
and expressive continuity in this score. Considered one of the most difficult
in all the lyric repertoire…The famous first prelude was delivered
with grace and a quite strong dynamic….Stringer had the merit to find
good points of reference, carrying the opera to its conclusion in a dignified
manner.”
– Flavio Vezzos: Corriere dell’Umbria, 30
June 2003
Go
to Top of Page